В соответствии с Соглашением 1973 г., в статье 4, вследствие новых обследований и которая получена на их базе информации, в 2004 г. стала внесена небольшая доработка в первоначальную редакцию 1973 г. Соглашение 1973 года предусматривало корректировку мировой линии границы, бывшая несовершенной в связи погрешностями измерений расположения основных линий, в контексте покрытых льдом берегов, а также с учетом технических трудностей, которые связаны с проведением геодезических работ в высоких широтах.